Nota Original (03/11/2023):
El niño y la garza (título original 君たちはどう生きるか / Kimitachi wa Dō Ikiru ka, título en inglés The Boy and the Heron, también conocida en español como El chico y la garza) es una película de animación japonesa del género de fantasía, aventuras y drama producida por el Studio Ghibli y escrita y dirigida por el legendario artista Hayao Miyazaki.
La cinta, que cuenta con las voces en su idioma natal de Soma Santoki, Masaki Suda, Ko Shibasaki, Aimyon, Yoshino Kimura, Takuya Kimura, Karou Kobayashi y Shinobu Otake, se estrenó en salas de cine niponas a mediados del mes de julio pasado, recibiendo muy buenas críticas y rompiendo varios récords, como el de ser ahora el debut más taquillero de un filme del mencionado estudio.
Este largometraje se estrenará en la pantalla grande de México este 28 de diciembre (el preestreno será tres días antes).
La trama aquí inicia en 1943, durante la Guerra del Pacífico. Mahito Maki, un chico de doce años, se va de la ciudad junto a su padre después de que su madre muere durante un incendio en Tokio. Ahora vive con su tía, la hermana menor de su mamá, quien se casó con su papá y ahora esperan un bebé.
Mientras lucha por aceptar tanto la muerte de su madre y su nueva familia, Mahito es molestado por una garza parlante que le promete que si van a una mansión abandonada que se encuentra cerca, podrá volver a ver a su mamá una vez más.
Cine Caníbal nos comparte el teaser oficial con subtítulos en español latino de este bien recibido animé. Más abajo les dejamos un reproductor con el que podrán escuchar la banda sonora oficial. Este soundtrack contiene canciones originales compuestas por Joe Hisaishi.
(18/12/2023): Agregamos el tráiler oficial con el doblaje en español latino de esta cinta. No se lo pierdan a continuación.
(05/12/2023): Se ha publicado el tráiler completo de esta película con subtítulos en español latino. No se lo pierdan a continuación.
Subtitulado:
Doblado:
Subtitulado:
Soundtrack:
Pistas:
- Ask Me Why (Evacuation)
- White Wall
- Gray Heron
- Memories
- Gray Heron II
- A Feather in the Dusk
- Adolescence
- Gray Heron III
- Silence
- The Curse of the Gray Heron
- Feather Fletching
- Ask Me Why (Mother’s Message)
- A Trap
- Sanctuary
- The Master of the Tomb
- Ark
- Warawara
- Reincarnation
- Rain of Fire
- Cursed Sea
- Farewell
- Reminiscence
- Close Encounter
- Diversion
- A Girl of Fire
- Mahito and Himi
- The Corridor Door
- A Burrow
- A Song of Prayer (The Delivery Room)
- Granduncle
- In Secret
- The King’s Parade
- Granduncle’s Desire
- Ask Me Why
- The Great Collapse
- The Last Smile
Un joven llamado Mahito, que añora a su madre, se aventura en un mundo compartido por los vivos y los muertos. Allí, la muerte llega a su fin y la vida encuentra un nuevo comienzo. Una fantasía semiautobiográfica sobre la vida, la muerte y la creación, en homenaje a la amistad, de la mente de Hayao Miyazaki.
