Nota Original (09/09/2022):
La Sirenita (The Little Mermaid) es una película estadounidense producida por Walt Disney Pictures del género de fantasía musical dirigida por Rob Marshall y escrita por Jane Goldman y David Magee, basada en la cinta animada del mismo nombre de 1989 de Disney, la cual a su vez se inspiró libremente en el cuento homónimo del autor danés Hans Christian Andersen publicado en 1837 como parte de una colección de cuentos de hadas infantiles.
El elenco principal frente a la cámara de esta adaptación de imagen real lo conforman Halle Bailey, Jonah Hauer-King, Javier Bardem y Melissa McCarthy. También participan con su voz los actores Daveed Diggs, Jacob Tremblay y Awkwafina.
Tiene programado su estreno en salas de cine para el 25 de mayo del 2023.
La trama en este filme se centra en Ariel (Bailey), una princesa sirena, la hija más joven del Rey Tritón (Bardem), que le fascina el mundo humano. Para poder descubrir el mundo que existe fuera del agua, Ariel hace un trato con una bruja marina llamada Úrsula (McCarthy): ella le dará piernas pero el precio es su hermosa voz.
El día de hoy, durante el evento D23 Expo, se lanzó el primer teaser tráiler oficial de este largometraje que podrán ver aquí mismo, ya sea con subtítulos o con el doblaje en español latino.
(18/05/2023): Mientras esperamos el estreno de esta cinta, ya podemos escuchar su banda sonora oficial. Dicho soundtrack, que podrán encontrar más abajo en la entrada, se los dejamos en tres ediciones: inglés, castellano y español latino.
(12/03/2023): Al fin, se ha publicado el primer tráiler completo de esta película que podrán ver a continuación con subtítulos y/o con el doblaje en español latino.
Subtitulado:
Doblado:
Soundtrack (Inglés):
Pistas:
- Triton’s Kingdom – Alan Menken
- Part of Your World – Halle
- Fathoms Bellow – Jonah Hauer-King, John Dagleish, Christopher Fairbank & Ensemble
- Part of Your World (Reprise) – Halle
- Under the Sea – Daveed Diggs & Cast
- Wild Uncharted Waters – Jonah Hauer-King
- Poor Unfortunate Souls – Melissa McCarthy
- For the First Time – Halle
- Kiss the Girl – Daveed Diggs, Awkwafina, Jacob Tremblay & Ensemble
- The Scuttlebutt – Awkwafina & Daveed Diggs
- Eric’s Decision – Alan Menken
- Vanessa’s Trick – Alan Menken
- Part of Your World (Reprise II) – Halle
- Kiss the Girl (Island Band Reprise) – Alan Menken
- Finale – Alan Menken
Soundtrack (Castellano):
Pistas:
1 El reino de Tritón – Alan Menken
2 Parte de él – Mirela Cabero
3 En el fondo del mar – Adrián Salzedo, José Escobosa, Miguel Ángel Muro, Banda – La Sirenita
4 Parte de él (Repetición) – Mirela Cabero
5 Bajo el mar – Rone Reinoso, Elenco – La Sirenita
6 Un mar inexplorado – Adrián Salzedo
7 Pobres almas en desgracia – Eva Diago
8 Por vez primera – Mirela Cabero
9 Bésala – Rone Reinoso, Sonia Dorado, Tomy Virseda, Banda – La Sirenita
10 Qué notición – Sonia Dorado, Rone Reinoso
11 La decisión de Éric – Alan Menken
12 El truco de Vanessa – Alan Menken
13 Parte de él (Repetición II) – Alan Menken
14 Bésala (Repetición de Island Band) – Alan Menken
15 Final – Alan Menken
Soundtrack (Latino):
Pistas:
1 Triton’s Kingdom – Alan Menken
2 Parte de él – Yatzil Aguirre
3 En el fondo del mar – Nando Fortanell, Germán Fabregat, Beto Castillo, Ensenmble – The Little Mermaid
4 Parte de él (Repetición) – Yatzil Aguirre
5 Bajo el mar – Lester Ciarreta Hernández, Cast – The Little Mermaid
6 Aguas indomables – Nando Fortanell
7 Pobres Almas en Desgracia – Laura Torres
8 Primera experiencia – Yatzil Aguirre
9 Bésala – Lester Ciarreta Hernández, Carla Medina, Leo Novoa, Ensemble – The Little Mermaid
10 Hay un rumor – Carla Medina & Lester Ciarreta Hernández
11 Eric’s Decision – Alan Menken
12 Vanessa’s Trick – Alan Menken
13 Parte de él (Repetición 2) – Yatzil Aguirre
14 Kiss the Girl (Island Band Reprise) – Alan Menken
15 Finale – Alan Menken
